Mansilla (Causa N° 11414)

Abstract

Un hombre fue imputado por la presunta evasión del impuesto a las ganancias y el impuesto al valor agregado. Durante el proceso, el juez de revisión homologó un acuerdo de suspensión del juicio a prueba celebrado entre la defensa y el Ministerio Público Fiscal. La Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA) —anteriormente AFIP— no fue notificada ni convocada a las audiencias en las que se trató el acuerdo. En ese marco, en febrero de 2025, se presentó ante la fiscalía para constituirse como parte querellante y tomó conocimiento de la homologación. En su rol de parte querellante, se opuso a la concesión de la suspensión del juicio a prueba e impugnó la decisión. La Sala I de la Cámara Federal de Salta, actuó como tribunal de alzada, declaró formalmente admisible el recurso, pero rechazó el planteo sobre el fondo. Entre sus argumentos señaló que el fiscal no había apelado la decisión de otorgar la suspensión del juicio a prueba, por lo que había adquirido calidad de cosa juzgada. También señaló que ARCA no podía ser calificada como una víctima en los términos del art. 79 del CPPF y que, por ello, no debía ser citada a la audiencia, En este sentido, sostuvo que el derecho de la querella a impugnar estaba caducado. Contra esta decisión, ARCA interpuso una impugnación ante la Cámara Federal de Casación Penal.