Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6353
Título : Giglio v. Estados Unidos
Fecha: 24-feb-1972
Resumen : Un hombre fue condenado por el delito de circulación de giros postales falsos, basándose casi exclusivamente en el testimonio de un cajero de banco que actuó como su cómplice. Durante el juicio, la defensa interrogó agresivamente al testigo sobre si había recibido promesas de inmunidad y este lo negó. En el alegato de clausura, el fiscal de juicio reforzó esta idea afirmando que el testigo no había recibido promesas. Mientras la apelación estaba pendiente, la defensa descubrió que un primer fiscal, quien había intervenido ante el Gran Jurado, efectivamente le había prometido al testigo que no lo acusaría si cooperaba. Sin embargo, el segundo fiscal, quien llevó adelante el juicio, desconocía esta promesa porque su colega no se la informó. A partir de este descubrimiento, la defensa solicitó la realización de un nuevo juicio, por considerar que la omisión había afectado la garantía del debido proceso. El tribunal de distrito rechazó el planteo, porque entendió que el fiscal de juicio actuó de buena fe y que el primer fiscal no tenía autoridad para tal promesa. La decisión fue confirmada por el Tribunal de Apelaciones. La defensa recurrió ante la Corte Suprema de EEUU. En su recurso, argumentó que la falta de revelación de una promesa de inmunidad a un testigo clave hecha por un fiscal constituye una violación al Debido Proceso que justifican la realización de un nuevo juicio.
Decisión: La Corte Suprema de los Estados Unidos sostuvo que la fiscalía no había cumplido su deber de revelar a la defensa toda la prueba relevante. En consecuencia, concluyó que dicha omisión vulneró las garantías del debido proceso y dispuso la realización de un nuevo juicio.
Argumentos: 1. Derecho de defensa. Ministerio Público Fiscal.
"En las circunstancias que surgen de estas actuaciones, ni la falta de autoridad [del primer fiscal] ni su omisión de informar a sus superiores o compañeros son determinantes. Además, ya sea que la falta de revelación fuera resultado de una negligencia o de un plan deliberado, es responsabilidad del fiscal. La Fiscalía es una entidad y, como tal, es la portavoz del Gobierno. Una promesa hecha por un abogado debe atribuirse, para estos fines, al Gobierno [...] En la medida en que esto imponga una carga a las fiscalías de gran tamaño, se pueden establecer procedimientos y reglamentaciones para sobrellevar esa carga y asegurar la comunicación de toda la información relevante de cada caso a cada abogado que intervenga en él".
2. Derecho de defensa. Debido proceso. Prueba.
“En este caso, el caso de Estado dependía casi por completo del testimonio [...]; sin él no habría habido procesamiento ni prueba para traer el caso a juicio ante un jurado. Por lo tanto, la credibilidad [del testigo] era una cuestión fundamental en la causa, y cualquier prueba sobre un entendimiento o acuerdo respecto a una futura persecución penal sería relevante para su credibilidad y el jurado tenía derecho a conocerla. Por estas razones, los requisitos del debido proceso [...] exigen la celebración de un nuevo juicio, por consiguiente, se revoca la sentencia condenatoria y se devuelve el caso para que se prosiga con el proceso de manera consistente con esta opinión”.
Tribunal : Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos
Voces: DEBIDO PROCESO
DERECHO DE DEFENSA
MINISTERIO PÚBLICO FISCAL
PRUEBA
Jurisprudencia relacionada: https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6260
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6352
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6354
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6355
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6356
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6357
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6358
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6359
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6360
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6361
https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6362
Aparece en las colecciones: Jurisprudencia internacional

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
Giglio v. Estados Unidos.pdfSentencia completa165.64 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir