Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/5775
Título : Cavallo (Causa N° 12379)
Fecha: 10-abr-2025
Resumen : Un hombre fue acusado por el delito de uso de documento falso por haber exhibido una carta de porte que era ideológicamente falsa. En la audiencia de control de acusación la defensa particular del acusado se opuso a la incorporación, para la etapa de determinación de responsabilidad y la de determinación de la pena, de la planilla de avalúo de la mercadería secuestrada. Argumentó que era impertinente porque no se estaba investigando el delito de contrabando. La fiscalía, por su parte, explicó que la inclusión de esa prueba tenía por finalidad acreditar la calidad comercial en sentido monetario de la mercadería trasladada.
Decisión: La Sala II de la Cámara Federal de Salta, en forma unipersonal, hizo lugar al planteo de la defensa y excluyó la planilla de avalúo de la mercadería para la etapa de determinación de responsabilidad y para la de determinación de la pena (juez Alejandro Castellanos).
Argumentos: 1. Prueba. Admisibilidad. Prueba documental. Informes. Falsedad ideológica. Contrabando.
“[S]e resolvió hacer lugar a la oposición de la defensa y excluir la prueba cuestionada por advertir que la fiscalía está queriendo incorporar un elemento tendiente a magnificar o producir pruebas de impresión sobre el Tribunal respecto de la magnitud que podría tener eventualmente el perjuicio. Pero justamente acá lo que se está haciendo es dejando de lado la cuestión vinculada con el eventual contrabando y solamente restringiendo la acción penal sobre el delito cometido contra el bien jurídico, fe pública, y no es éste el propósito que inspira el ofrecimiento probatorio”.
Tribunal : Cámara Federal de Apelaciones de Salta, Sala II
Voces: ADMISIBILIDAD
CONTRABANDO
FALSEDAD IDEOLÓGICA
INFORMES
PRUEBA DOCUMENTAL
PRUEBA
Aparece en las colecciones: Jurisprudencia nacional

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
Cavallo (causa N° 12379).pdfSentencia completa242.04 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir