Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6798
Título : CHF (Causa N° 56623)
Fecha: 27-oct-2026
Resumen : La justicia penal, contravencional y de faltas de la Ciudad de Buenos Aires sobreseyó a un hombre. En esa ocasión, como medida de seguridad resolvió su internación por el plazo de tres meses. Además, le impuso una consigna policial y dispuso que el juzgado civil que interviniera en la causa debía controlar las medidas impuestas. Luego, la Asesoría Tutelar ante el Fuero Penal, Penal Juvenil, Contravencional y de Faltas Nº 5 apeló esa sentencia. Mientras tramitaba el recurso, se remitieron las constancias del expediente a la justicia nacional en lo civil. Por su parte, el juzgado convalidó la internación involuntaria del hombre por el término de tres meses y mantuvo las medidas de seguridad vinculadas a la consigna policial fija y a las condiciones de control de la internación fijadas por el juzgado penal. Respecto a esto último, dispuso que durante ese período, el alta, la externación y/o los permisos de salida de la persona requerían resolución judicial previa, con dictamen de peritos y audiencia del Ministerio Público. Determinó que, transcurrido ese plazo, la medida de seguridad cesaría y el control de la internación sería facultad del equipo tratante. Asimismo, hizo saber a la comisaría de la Policía de la Ciudad interviniente que la consigna debía mantenerse durante la internación de la persona y que requería las medidas necesarias tanto para asegurar la permanencia del hombre en la institución como para prevenir su fuga.
En ese marco, la Unidad de Letrados de Salud Mental (Penal) apeló la sentencia. En su presentación, cuestionó la imposición judicial de un régimen agravado de internamiento forzoso y de un sistema de alta restringido, ajeno a razones terapéuticas y discriminatorio en función de la discapacidad. También advirtió la incompetencia del fuero civil para decretar medidas de seguridad propias del ámbito penal. Por un lado, argumentó que la decisión se sustentó en una resolución penal previa que se encontraba recurrida, lo que privaba de sustento jurídico a las medidas dictadas en el fuero civil. Por el otro, señaló que esta superposición de resoluciones generaba confusión en los equipos de salud en cuanto a la interpretación del régimen legal aplicable y los criterios de externación. Postuló que, de acuerdo a la normativa aplicable al caso, el rol del juez civil en el control de la internación debe ser activo, periódico e integral. Manifestó que ello abarca la revisión de las condiciones de encierro a fin de garantizar la protección de los derechos de la persona y la primacía del criterio terapéutico.
Decisión: La Sala L de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó de manera parcial la resolución de primera instancia. En ese sentido, estableció que la internación de la persona se desarrollara conforme los principios terapéuticos, interdisciplinarios y de desinstitucionalización previstos en la Ley N° 26.657 sobre el Derecho a la Protección de la Salud Mental. Así, encomendó al equipo asistencial la supervisión de su evolución clínica y la diagramación de estrategias orientadas a su externación progresiva. Por último, dejó sin efecto la consigna policial (juezas Pérez Pardo y Iturbide, y juez Rodríguez).
Argumentos: 1. Salud mental. Internación involuntaria. Consigna policial. “[E]l sistema normativo instaurado por la Ley Nacional de Salud Mental n° 26.657, reglamentada por el decreto n° 603/13, ha permitido abandonar definitivamente el paradigma tutelar e inhabilitante para erigir un modelo de plena capacidad jurídica, autonomía y respeto irrestricto a los derechos humanos de las personas con padecimientos subjetivos. En este orden de ideas, conforme lo establece el art. 20 de la ley 26.657, la internación involuntaria se configura como un recurso terapéutico de carácter estrictamente excepcional, restrictivo y de último orden, procedente única y exclusivamente cuando se acredite de modo fehaciente, mediante rigurosos informes interdisciplinarios, la existencia de una situación de riesgo cierto e inminente para la vida o la integridad física de la propia persona o de terceros. Lejos de constituir una sanción o una medida de encierro indefinido, el dispositivo de internación debe orientarse permanentemente hacia la externación y la recuperación de los lazos sociales y familiares del paciente. [L]a decisión de mantener una consigna policial fija y permanente junto al causante y dentro del establecimiento hospitalario, desnaturaliza la finalidad exclusivamente sanitaria de la internación involuntaria, carece de respaldo legal en la ley especial aplicable, y resultaría contraria a los estándares internacionales protectores de los derechos humanos consagrados en la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (incorporada con jerarquía constitucional por ley 27.044). La internación en salud mental debe desarrollarse en un ámbito de cuidados clínicos y terapéuticos, donde la seguridad está garantizada por personal asistencial y especializado…”.
Presentación de la Defensa: https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6797
Tribunal : Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala L
Voces: CONSIGNA POLICIAL
INTERNACIÓN INVOLUNTARIA
SALUD MENTAL
Jurisprudencia relacionada: https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6704
Aparece en las colecciones: Jurisprudencia nacional

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
CHF (Causa N° 56623).pdfSentencia completa.161.01 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir