Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/6768
Título : MLCP y otro (Causa N° 58796)
Fecha: 23-abr-2025
Resumen : Dos jóvenes de dieciséis años se apoderaron de una gorra que le pertenecía a otro hombre dentro de un boliche. Luego de una discusión, uno de los adolescentes golpeó al dueño de la gorra. Entonces, el personal de seguridad los expulsó del establecimiento. A continuación, el damnificado fue atendido en un hospital por traumatismo de tórax. Por ese hecho, uno de los jóvenes fue imputado como coautor del delito de robo. Durante la investigación, las partes arribaron a un acuerdo conciliatorio. Por ese motivo, el imputado ofreció un pedido de disculpas y una suma de dinero.
Decisión: El Juzgado Nacional de Menores N° 3 homologó el acuerdo conciliatorio, declaró extinguida la acción penal y sobreseyó al joven (jueza Marano Sanchis)
Argumentos: 1. Medidas alternativas de resolución de conflictos. Conciliación. Reparación. Extinción de la acción penal. Sobreseimiento. “Así las cosas, este Juzgado decidió homologar el acuerdo conciliatorio, en atención al pedido de disculpas y a la reparación integral ofrecida, y toda vez que el delito investigado posee un contenido patrimonial sin grave violencia sobre las personas; y se les hizo saber que deberán acreditar el pago de la suma de dinero a la que se comprometiera en el mismo, a fin de resolver sobre el fondo de la cuestión (art. 34 del Código Procesal Penal Federal). Es así que por intermedio de la defensa se acreditó la transferencia [del joven] en concepto de reparación del daño. [T]oda vez que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el auto de homologación, resta resolver entonces sobre la situación procesal del joven [imputado] y al respecto considero que el presente se adecua a lo normado en el art. 59 del Código Penal […] toda vez que se enumera las causales por las cuales se extinguirá la acción penal . Así en su inciso 6to. establece que la acción se extinguirá ‘Por conciliación o reparación integral del perjuicio, de conformidad con lo previsto en las leyes procesales correspondientes’”.
Tribunal : Juzgado de Menores Nro. 3
Juez/a: Julia Marano Sanchis
Voces: CONCILIACIÓN
EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL
MEDIDAS ALTERNATIVAS DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
REPARACIÓN
SOBRESEIMIENTO
Aparece en las colecciones: Jurisprudencia nacional

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
10. MLCP Y OTRO (testada).pdfSentencia completa157.21 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir