Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/2850
Título : Quiroga Torrico (causa n° 154036)
Fecha: 30-abr-2020
Resumen : Un hombre que había sido condenado por la comisión de un delito se encontraba detenido en la Unidad N° 30 del Servicio Penitenciario Bonaerense. Luego, el hombre fue trasladado al Complejo Penitenciario Federal I y más tarde a la Unidad N° 12 del Servicio Penitenciario Federal de Viedma. En 2018, el hombre alcanzó el requisito temporal para acceder a la libertad condicional y su defensa realizó el pedido al tribunal. Entonces, el Consejo Correccional se pronunció en contra de su concesión por entender que era reciente su ingreso al establecimiento penitenciario. El juzgado de ejecución rechazó el pedido y, contra esa decisión, la defensa presentó un recurso de casación. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional anuló la resolución y reenvió la causa para que el SPF emitiera nuevos informes que tomaran en consideración el tratamiento del hombre durante todo su encierro carcelario. El SPF incumplió lo ordenado y, en 2019, su defensa volvió a pedir que se le concediera la libertad condicional. El juzgado de ejecución rechazó por segunda vez la solicitud y su defensa interpuso un nuevo recurso de casación. En marzo del 2020, el hombre tenía 65 años de edad y tenía una insuficiencia cardíaca. Frente a la declaración de la emergencia sanitaria, el Servicio Penitenciario Federal lo incluyó en el listado de personas que se encontraban en riesgo ante un eventual contagio del Covid-19.
Argumentos: La Sala 1 de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional, por mayoría, concedió al imputado la libertad condicional y reenvió la causa al juzgado de origen para que fijase las reglas de conducta que se le debían imponer (jueces Rimondi y Bruzzone). 1. Libertad condicional. Reinserción Social. Informes. Servicio Penitenciario Federal. “[E]l SPF no dio cumplimiento a lo ordenado anteriormente por esta Sala […] lo que, a ciencia cierta, ha repercutido negativamente en el pronóstico de reinserción social [del imputado]. En este sentido, la resolución impugnada que no ha contemplado estas circunstancias, ha incumplido con lo ordenado en la resolución […] [previa] de esta Sala, y esto basta por sí sólo para hacer lugar al recurso de casación interpuesto y revocarla”. 2. Emergencia sanitaria. Hacinamiento. Libertad condicional. “[D]esde el primer rechazo de la libertad condicional solicitada en favor [del imputado] al día de la fecha, han transcurrido aproximadamente dos años. Por otro lado, se debe remarcar que varias de las circunstancias existentes al momento de la impugnación, se han visto modificadas”. “[El imputado] se encuentra actualmente alojado en la U­12 del SPF […] que, como es de público y notorio conocimiento, el país (y el mundo) se encuentra atravesando una crisis sanitaria generada por el virus Covid­19”. “[E]n el listado de internos en grupos de riesgo se encuentra incluido el recurrente, en […] la Unidad 12 del SPF, que además tiene sobrepoblación con una taza de 106,25% de ocupación, con los siguientes factores de riesgo: etario e insuficiencia cardíaca. Bajo estas circunstancias, se evidencia, […] que el imputado integra la nómina de agentes de riesgo respecto del contagio de coronavirus”.
Tribunal : Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional, Sala I
Voces: LIBERTAD CONDICIONAL
REINSERCIÓN SOCIAL
INFORMES
SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
EMERGENCIA SANITARIA
HACINAMIENTO
Link de descarga: https://repositorio.mpd.gov.ar/documentos/Quiroga Torrico (causa n° 154036).pdf
Aparece en las colecciones: Jurisprudencia nacional

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.