Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.mpd.gov.ar/jspui/handle/123456789/1331
Título : VMJ
Fecha: 20-ago-2015
Resumen : Un escribano que había sido imputado por el delito de defraudación solicitó la suspensión del juicio a prueba. Durante la audiencia, el fiscal se pronunció de modo favorable a la concesión del instituto. Sin embargo, el Tribunal Oral rechazó la petición. A tal fin, argumentó que correspondía aplicar al caso la pena accesoria de inhabilitación (artículo 20 bis CP) lo que obstaba la posibilidad de conceder la medida alternativa. Contra esta decisión, la defensa interpuso un recurso de casación.
Argumentos: La Sala 1 de la CNCCC, por unanimidad, hizo lugar al recurso y concedió la suspensión del juicio a prueba. “[E]l art 76 bis, anteúltimo párrafo, CP, en cuanto establece que no procede la suspensión de juicio a prueba respecto de aquellos delitos que tienen prevista pena inhabilitación, comprende sólo aquellos delitos que tienen prevista pena de inhabilitación, sea en forma conjunta o alternativa. En cambio, los delitos atribuidos […] no prevén pena de inhabilitación y, por lo tanto, una interpretación como la que llevó a cabo el tribunal, es una interpretación más que extensiva, analógica de la ley penal y, por lo tanto, contraria al principio de legalidad” (voto del juez Magariños al que adhirieron los jueces García y Bruzzone) “[N]o sólo los delitos atribuidos […] no tienen prevista pena de inhabilitación, sino que además la imposición de la pena de inhabilitación complementaria del art. 20 bis CP es discrecional para el juez una vez que se haya establecido el supuesto de hecho del abuso funcional y queda sujeta a que haya un requerimiento fiscal de la imposición de esa pena” (voto concurrente del juez García).
Tribunal : Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional, Sala I
Voces: SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA
INHABILITACIÓN
INTERPRETACIÓN DE LA LEY
DEFRAUDACIÓN
PENA ACCESORIA
PRINCIPIO DE LEGALIDAD
Link de descarga: https://repositorio.mpd.gov.ar/documentos/VMJ.pdf
Aparece en las colecciones: Jurisprudencia nacional

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.